Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се следват стандартните препоръки за имунизация на новородените срещу хепатит В вируса
Czech[cs]
Je třeba se řídit standardními doporučenými postupy pro imunizaci proti viru hepatitidy B u dětí
Danish[da]
Det anbefalede standard hepatitis B-vaccinationsprogram til spædbørn bør følges
German[de]
Die empfohlenen Standardtherapien zur Hepatitis-B-Virus-Immunisierung bei Kindern sollten angewandt werden
English[en]
The standard recommended procedures for hepatitis B virus immunisation in infants should be followed
Spanish[es]
Se deben seguir los procedimientos estándar recomendados de inmunización frente al virus de la hepatitis B en niños
Estonian[et]
Järgida tuleb laste hepatiit B vastu vaktsineerimise üldisi soovitusi
Finnish[fi]
Vastasyntyneiden immunisoimiseksi hepatiitti B-virusta vastaan on noudatettava tavanomaisia hoitokeinoja
French[fr]
Il convient donc de suivre les schémas thérapeutiques classiquement recommandés pour immuniser les nourrissons contre le virus de l hépatite B
Hungarian[hu]
A csecsemők hepatitis B vírus immunizálására szokásosan ajánlott eljárásokat kell betartani
Italian[it]
Devono essere seguite le normali procedure raccomandate per l immunizzazione contro il virus dell epatite B nei bambini
Lithuanian[lt]
Tokių motinų kūdikius nuo hepatito B reikėtų imunizuoti įprastiniu būdu
Latvian[lv]
Zīdaiņiem jāveic hepatīta B vīrusa standartvakcinācija
Maltese[mt]
Il-proċeduri normali rakkomandati dwar l-immunita ' mill-virus ta ' l-epatite B għat-tfal żgħar għandhom jiġu osservati
Polish[pl]
Należy stosować zalecane standardowe procedury dotyczące szczepień przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu B u niemowląt
Portuguese[pt]
Devem ser seguidos os procedimentos padrão recomendados para a imunização de crianças contra o vírus da hepatite B
Romanian[ro]
Trebuie respectate procedurile standard recomandate de imunizare împotriva virusului hepatitic B la copii
Slovak[sk]
U detí sa majú dodržiavať štandardné postupy imunizácie proti vírusu hepatitídy B
Slovenian[sl]
Slediti je treba standardnim priporočenim postopkom za imunizacijo otrok proti hepatitisu B
Swedish[sv]
Rekommenderade standardrutiner för hepatit B immunisering av spädbarn bör följas