Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري إنشاء مقر قيادة البعثة وقاعدتها اللوجستية الخلفية في نجامينا، وستشترك في الأماكن مع قوة الاتحاد الأوروبي، في حين يجري إنشاء مقر القيادة وقاعدة اللوجستيات المتقدمتين في أبيشي.
English[en]
The Mission headquarters and the rear logistics base are being established in N’Djamena and will be co-located with EUFOR, with the forward headquarters and logistics base being established in Abéché.
Spanish[es]
El cuartel general y la base logística de retaguardia de la Misión se están estableciendo en Nyamena y esas instalaciones se compartirán con la EUFOR. El cuartel general de avanzada y la base logística de avanzada se están estableciendo en Abéché.
French[fr]
Le siège de la Mission et la base de soutien logistique de l’arrière seront établis à N’Djamena, dans des locaux partagés par la Force de l’Union européenne, tandis que le poste de commandement avancé et la base de soutien logistique seront installés à Abéché.
Russian[ru]
В настоящее время ведется работа по обустройству в Нджамене штаб-квартиры Миссии и тыловой базы материально-технического обеспечения, в которых будет размещаться и штаб Сил Европейского союза, а также работа по созданию передовой штаб-квартиры и базы материально-технического обеспечения в Абеше.