Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Има налични места, но качеството на предлаганите услуги е незадоволително
Czech[cs]
Místa jsou, ale kvalita nabízených služeb není uspokojivá
Danish[da]
Pladser ledige, men kvaliteten af ordningerne er ikke tilfredsstillende
German[de]
Freie Plätze, aber Qualität der verfügbaren Dienste nicht zufriedenstellend
Greek[el]
Υπήρχαν θέσεις, αλλά η ποιότητα των υπηρεσιών δεν ήταν ικανοποιητική
English[en]
Places available but the quality of the services available not satisfactory
Spanish[es]
Hay plazas disponibles, pero la calidad de los servicios ofrecidos no es satisfactoria
Estonian[et]
On vabu kohti, kuid pakutavate teenuste kvaliteet ei ole rahuldav
Finnish[fi]
Vapaita hoitopaikkoja on, mutta palvelujen laatu ei ole tyydyttävä
French[fr]
Places disponibles, mais la qualité des services fournis n'est pas satisfaisante
Croatian[hr]
Ima slobodnih mjesta, ali kvaliteta dostupnih usluga nije zadovoljavajuća
Hungarian[hu]
Van hely, de a szolgáltatás nem megfelelő színvonalú
Italian[it]
Posti disponibili ma qualità dei servizi disponibili non soddisfacente
Lithuanian[lt]
Vietų yra, bet netenkina teikiamų paslaugų kokybė
Latvian[lv]
Vietas ir pieejamas, taču pieejamo pakalpojumu kvalitāte nav apmierinoša
Maltese[mt]
Postijiet disponibbli iżda l-kwalità tas-servizzi disponibbli mhix sodisfaċenti
Dutch[nl]
Beschikbare plaatsen, maar de kwaliteit van de beschikbare diensten is niet bevredigend
Polish[pl]
Miejsca są, ale jakość dostępnych usług jest niezadowalająca
Portuguese[pt]
Há vagas mas a qualidade do serviço não é satisfatória
Romanian[ro]
Există locuri disponibile, dar calitatea serviciilor disponibile nu este satisfăcătoare
Slovak[sk]
voľné miesta sú, ale kvalita dostupných služieb nie je uspokojivá
Slovenian[sl]
Prosta mesta so na voljo, vendar kakovost ponujenih storitev ni zadovoljiva
Swedish[sv]
Det finns platser men tjänsternas kvalitet är inte tillräckligt hög