Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Zunächst begrüße ich den Präfekten der Kongregation für die Orientalischen Kirchen und danke ihm für die freundlichen Worte, die er im Namen aller Anwesenden an mich gerichtet hat.
English[en]
I greet first of all the Prefect of the Congregation for the Oriental Churches and thank him for his courteous words on behalf of everyone present.
Spanish[es]
Saludo, en primer lugar, al prefecto de la Congregación para las Iglesias orientales y le agradezco las amables palabras que me ha dirigido en nombre de todos los presentes.
French[fr]
Je salue tout d'abord le Préfet de la Congrégation pour les Eglises orientales et je le remercie des paroles courtoises qu'il m'a adressées au nom de toutes les personnes présentes.
Italian[it]
Saluto in primo luogo il Prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali e lo ringrazio per le cortesi parole che mi ha rivolto a nome di tutti i presenti.
Portuguese[pt]
Saúdo em primeiro lugar o Prefeito da Congregação para as Igrejas Orientais e agradeço-lhe as amáveis palavras com que me homenageou em nome de todos os presentes.