Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Všechny tyto buňky jsou naprosto stejné a začíná z nich buněčné dělení, které vede k růstu stromu do šířky.
German[de]
Diese Zellen sind alle genau gleich, und ihre Teilung bewirkt das Dickenwachstum des Baumes.
Greek[el]
Αυτά τα κύτταρα είναι όλα ακριβώς όμοια και κάνουν την έναρξι της κυτταρικής διαιρέσεως που είναι υπεύθυνη για την ανάπτυξι του όγκου του δένδρου στην πλήρη του διάμετρο.
English[en]
These cells are all exactly alike and they initiate the cell division that is responsible for producing the bulk of the tree in its full diameter.
Spanish[es]
Todas estas células son exactamente iguales e inician la división celular que da cuenta de la producción del grueso del árbol en su diámetro completo.
Finnish[fi]
Nämä solut ovat kaikki täsmälleen samanlaisia, ja ne panevat alulle solunjakautumisen, mikä aikaansaa puun paksuuskasvun täyteen läpimittaansa.
French[fr]
Ces cellules, toutes identiques, engendrent par division d’autres cellules qui vont produire tout le bois de l’arbre.
Italian[it]
Queste cellule sono tutte esattamente uguali e danno inizio alla divisione delle cellule che è responsabile di produrre la massa dell’albero in tutto il suo diametro.
Korean[ko]
이 세포들은 모두 꼭 같은데, 그들이 세포 분열을 일으켜 나무 둥치가 자라게 된다.
Norwegian[nb]
Disse cellene er alle nøyaktig like, og de er opphavet til den celledelingen som gjør at treet vokser i tykkelse.
Dutch[nl]
De cellen van het één cellaag dikke cambium zijn alle precies aan elkaar gelijk en ze veroorzaken de celdeling die voor de diktegroei van de boom verantwoordelijk is.
Portuguese[pt]
Estas células são todas exatamente iguais e promovem a divisão celular, responsável pelo desenvolvimento do caule no seu pleno diâmetro.