Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
However, if you are required to keep a receipt of funds record for funds received from your client by another real estate broker or sales representative, you are not required to provide the account number or the full name of the account holder for any in-trust account held by another real estate broker or sales representative.
French[fr]
Toutefois, si vous devez tenir un relevé de réception de fonds parce que les fonds ont été reçus de votre client par un autre courtier ou agent immobilier, vous n'avez pas à consigner le numéro du compte ni le nom au complet du titulaire du compte pour tout compte en fiducie dont le titulaire est un autre courtier ou agent immobilier.