Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De vigtigste årsager til de foreslåede ændringer i bevillingstildelingen er følgende:
German[de]
Die vorgeschlagenen Änderungen bei der Zuteilung der Haushaltsmittel lassen sich wie folgt begründen:
Greek[el]
Οι σημαντικότεροι λόγοι για τις προτεινόμενες αλλαγές όσον αφορά τη διάθεση των πιστώσεων είναι οι ακόλουθοι:
English[en]
The major reasons for the proposed changes in the allocations of appropriations are:
Spanish[es]
Las razones principales de los cambios propuestos en las asignaciones de apropiaciones son:
Finnish[fi]
Määrärahoihin esitetyt muutokset perustuvat pääasiassa seuraaviin seikkoihin:
French[fr]
Les raisons principales des changements proposés dans les allocations de crédits sont les suivantes:
Italian[it]
Le principali cause dei cambiamenti proposti nelle assegnazioni di stanziamenti sono le seguenti:
Dutch[nl]
De belangrijkste redenen voor de voorgestelde wijzigingen in de toewijzingen van kredieten zijn de volgende:
Portuguese[pt]
As principais razões das alterações propostas na atribuição das dotações são:
Swedish[sv]
De huvudsakliga orsakerna till de förslagna ändringarna av anslagsfördelningen är: