Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn sie nicht genügend Diebesgut heranschaffen, werden sie mißhandelt.
English[en]
If they do not bring in enough stolen goods, they are mistreated.
Finnish[fi]
Mikäli he eivät hanki riittävästi varastettua tavaraa, heitä pahoinpidellään.
French[fr]
En outre, on leur inflige de mauvais traitements s’ils ne rapportent pas suffisamment d’objets volés.
Italian[it]
Se non portano abbastanza merce rubata, vengono maltrattati.
Japanese[ja]
もし十分の物を盗んで持って帰らなければ,ひどい目に遭わされる。
Korean[ko]
그 아이들은 물건을 충분히 훔쳐오지 못하면, 혹사를 당한다.
Malayalam[ml]
അവർ ആവശ്യത്തിനു മോഷണ വസ്തുക്കൾ കൊണ്ടു ചെല്ലുന്നില്ലെങ്കിൽ അവരോടു ക്രൂരമായി പെരുമാറുന്നു.
Norwegian[nb]
Det kan imidlertid hende at den nye øya forsvinner.
Portuguese[pt]
Caso não tragam suficientes produtos roubados, são maltratados.
Tamil[ta]
தங்களுக்கு வேண்டியளவு பொருட்களைத் திருடிக் கொண்டுவராவிட்டால் அவர்கள் கொடுமைப்படுத்தப்படுகின்றனர்.
Tagalog[tl]
Kung hindi sila makapagdadala ng sapat na ninakaw na mga bagay, sila ay minamaltrato.