Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ذلك أن جميع المياه تحت سطح البحر -- على بعد ميل ونصف الميل ، على بعد ميلين ، على بعد ثلاثة أميال أسفل.
Bulgarian[bg]
Всичко това е вода под морето... миля и половина, две мили, три мили надолу.
Czech[cs]
Takže to vše je voda pod hladinou -- v hloubce půldruhé míle, dvě míle, tři míle.
German[de]
Das ist also alles Wasser unter dem Meer – zwei, drei, vier Kilometer in der Tiefe.
Greek[el]
Άρα αυτό είναι όλο νερό κάτω από τη θάλασσα -- 2,5 χιλιόμετρα, τρεισήμισι, 4,8 χιλιόμετρα κάτω.
English[en]
So that's all water under the sea -- a mile and a half, two miles, three miles down.
French[fr]
Donc tout est eau sous la mer - à 2 à 5 kilomètres de profondeur.
Croatian[hr]
I to je sva voda pod morem -- 2.5, 3 km, 5 km dolje.
Hungarian[hu]
Tehát ez mind víz a tenger alatt -- 2,5, 3, vagy akár 5 kilométer mélyen.
Italian[it]
Questa è tutta acqua sul fondo del mare - due, tre, quattro chilometri in profondità.
Japanese[ja]
これが海中に眠る世界 海底数キロメートルの光景です
Dutch[nl]
Dus wat je ziet is allemaal water, 2,5 km, 3 km of bijna 5 km diep.
Polish[pl]
Jesteśmy na głębokości 3-5 kilometrów. Jesteśmy na głębokości 3-5 kilometrów.
Portuguese[pt]
Tudo aquilo é água debaixo do mar — a 2,5 km, a 3 km, a 5 km, de profundidade.
Romanian[ro]
Aceasta este toată apă din mare -- la 1 kilometru, 3 - 4 kilometri în adâncuri.
Russian[ru]
И это всё вода на морском дне — от 2.5 до 5 км глубиной.
Slovak[sk]
Tak toto všetko je voda pod hladinou mora – v hĺbke jednej a pol míle, dvoch míľ a troch míľ.
Turkish[tr]
Yani bu, denizin altındaki su -- iki, dört, altı kilometre aşağıda.
Vietnamese[vi]
Vì vậy đó là tất cả nước dưới biển sâu xuống 1 dặm rưỡi, 2 dặm, 3 dặm