Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да отстъпя пред твоя император.
Czech[cs]
Neustoupím císaři ani o pídˇ!
German[de]
Ich werde dem Kaiser nie nachgeben.
Greek[el]
Δε δίvω δεκάρα για τov αυτoκράτoρα!
English[en]
I won't give an inch to the emperor!
Spanish[es]
¡ No daré nada al emperador!
Finnish[fi]
En taivu keisarin edessä.
Italian[it]
Non cederò all'imperatore!
Dutch[nl]
Ik buig niet voor de keizer.
Portuguese[pt]
Não darei um metro ao imperador!
Romanian[ro]
Nu dau un ban împăratului!
Swedish[sv]
Jag viker inte en tum för kejsaren.
Turkish[tr]
İmparatora karşı geri adım atmam!