Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички обадили се, са описали жената като в средата на 20-те и оскъдно облечена.
Czech[cs]
Všichni volající popsali ženu kolem pětadvaceti a spoře oděnou.
Greek[el]
Όσοι κάλεσαν, την περιέγραψαν 20αρα και ξετσίπωτη.
English[en]
All of the callers described the woman as being in her mid-20s and scantily clad.
French[fr]
Ils ont tous décrit une femme d'environ 20 ans, en tenue légère.
Hebrew[he]
כל המתקשרים תיארו את האישה באמצע שנות ה-20 לחייה עם לבוש מצומצם.
Croatian[hr]
Sve pozive opisao ženu Kao da su u njoj sredinom 20-ih i oskudno odjeven.
Hungarian[hu]
A telefonálók szerint 25 év körüli, hiányos öltözékű nő volt.
Italian[it]
In tutte le chiamate hanno descritto una donna sui ventanni in abiti succinti.
Dutch[nl]
De bellers zagen de schaars geklede twintiger.
Polish[pl]
Ludzie, którzy dzwonili, opisali ją jako skąpo ubraną 20-latkę.
Portuguese[pt]
Todos a descreveram como tendo uns 20 anos e usando roupa curta.
Romanian[ro]
Toate apelurile au descris femeia ca fiind de 20 şi ceva de ani şi sumar îmbrăcată.
Turkish[tr]
Arayanlar kadının 20'lerinde ve yarı çıplak olduğunu söylemiş.