Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съответстващият ти човек отсреща ли?
German[de]
Er ist sozusagen Ihr Pendant.
Greek[el]
Είναι ο αντίπαλός σου τότε;
English[en]
Sort of your opposite number, then?
Spanish[es]
¿Su homónimo?
Finnish[fi]
Sikäläinen kollegasi siis.
French[fr]
Votre équivalent, en quelque sorte?
Croatian[hr]
Tvoj pandan, zar ne?
Polish[pl]
Pański odpowiednik?
Portuguese[pt]
Sorte de seu número oposto, então?
Romanian[ro]
Omologul tãu?
Turkish[tr]
Bir nevi senin rakip mevkiin.