Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
وفي هذه الحالات، يجب الانتظار لكي لا يُطيل التجديد لمدة سنة واحدة فترة التسجيل بأكملها ويؤدي إلى تجاوز الحدّ الأقصى المسموح به.
Czech[cs]
V takovém případě musíte počkat na okamžik, od něhož po obnovení na jeden rok nedojde k překročení maximální povolené celkové doby registrace.
Danish[da]
I disse tilfælde skal du vente, indtil fornyelsen med et år ikke forlænger den samlede registreringsperiode ud over det tilladte maksimum.
German[de]
In diesen Fällen müssen Sie warten, bis die Verlängerung für ein Jahr die Registrierungsperiode insgesamt nicht über das maximal Zulässige hinaus verlängert.
English[en]
In these cases, you must wait until renewing for one year does not extend the total registration period beyond the maximum allowed.
Spanish[es]
En dichos casos, tendrás que esperar hasta que se pueda renovar el dominio un año más sin que se sobrepase dicho límite.
Finnish[fi]
Tällöin voit siirtää verkkotunnuksen vasta, kun ylimääräinen rekisteröintivuosi ei aiheuta tämän rajan ylittymistä.
Filipino[fil]
Sa mga ganitong sitwasyon, dapat kang maghintay hanggang ang pag-renew para sa isang taon ay hindi magdudulot na lumampas sa pinapayagang maximum na panahon ang kabuuang panahon ng pagpaparehistro.
French[fr]
Vous devez alors attendre que le renouvellement d'une année ne prolonge plus la période d'enregistrement totale au-delà du maximum autorisé.
Hebrew[he]
במקרים כאלו, צריך להמתין עד שהחידוש לשנה הנוספת לא יאריך את תקופת הרישום הכוללת מעבר לתקופה המקסימלית המותרת.
Hindi[hi]
ऐसे मामलों में, आपको तब तक इंतज़ार करना चाहिए जब तक आपके एक साल का नवीकरण, कुल रजिस्ट्रेशन सीमा को मंज़ूर की गई ज़्यादा से ज़्यादा सीमा से आगे नहीं बढ़ाता.
Hungarian[hu]
Az ilyen esetekben várnia kell, amíg az egyéves megújítással a teljes regisztrációs időtartam már nem lépi túl a maximálisan engedélyezett időtartamot.
Indonesian[id]
Dalam kasus ini, Anda harus menunggu hingga perpanjangan selama satu tahun tidak melampaui batas maksimum jangka waktu pendaftaran total yang diizinkan.
Italian[it]
In questi casi, è necessario attendere fino a quando il rinnovo per un anno non prolungherà più il periodo di registrazione totale oltre il massimo consentito.
Japanese[ja]
そのような場合は、追加 1 年分を更新しても合計登録期間が最大登録期間を超えないようになるまで待機する必要があります。
Korean[ko]
이 경우 1년 갱신으로 연장되는 총 등록 기간이 허용되는 최대 기간을 초과하지 않을 때까지 기다려야 합니다.
Norwegian[nb]
I slike tilfeller må du vente med fornyelsen, slik at det å fornye for ett år ikke fører til at registreringsperioden forlenges utover maksimumsgrensen.
Dutch[nl]
In deze gevallen moet u wachten totdat de maximale registratieperiode niet meer wordt bereikt wanneer het domein met één jaar wordt verlengd.
Polish[pl]
W takiej sytuacji musisz odczekać, aż odnowienie domeny na jeden rok nie wydłuży całkowitego okresu rejestracji powyżej dopuszczalnego limitu.
Portuguese[pt]
Nesses casos, você precisa esperar até que a renovação por um ano não ultrapasse o período total de registro permitido.
Swedish[sv]
I så fall måste du vänta med att föra över domänen tills den nya registreringen inte förlänger den totala registreringsperioden mer än vad som är tillåtet.
Turkish[tr]
Bu gibi durumlarda, süreyi bir yıl daha uzatmanın izin verilen maksimum kayıt süresini aşmayacağı zamana kadar beklemeniz gerekir.
Ukrainian[uk]
У таких випадках потрібно зачекати, доки поновлення не перевищуватиме максимально дозволений строк.
Vietnamese[vi]
Trong những trường hợp này, bạn phải đợi cho đến khi việc gia hạn miền thêm một năm không làm tổng thời hạn của gói đăng ký miền vượt quá thời hạn tối đa cho phép.