Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер, а именно софтуер за контролери за системи от клапи, софтуер за симулиране на обработващи състояния преди отливане, софтуер за анализиране на обработващи състояния за отливане
Czech[cs]
Software, jmenovitě software pro ovladače ventilových systémů, software pro simulaci provozních podmínek před odléváním, software pro analyzování provozních podmínek odlévání
Danish[da]
Software, nemlig software til styreenheder til ventilsystemer, software til simulering af procesbetingelser før støbning, software til analyse af betingelser for støbning
German[de]
Software, nämlich Software für Ventilsystemsteuerungen, Software für die Simulation von Verarbeitungsbedingungen vor dem Spritzguss, Software für die Analyse von Spritzgussverarbeitungsbedingungen
Greek[el]
Λογισμικό, συγκεκριμένα λογισμικό για ελεγκτήρες συστημάτων βαλβίδων, λογισμικό προσομοίωσης συνθηκών διεργασίας πριν από τη διαμόρφωση, λογισμικό ανάλυσης συνθηκών διεργασίας διαμόρφωσης
English[en]
Software, namely software for controllers of valve systems, software for the simulation of processing conditions prior to molding, software for analyzing molding processing conditions
Spanish[es]
Software, en concreto software para controladores de sistemas de válvula, software para la simulación de condiciones de procesamiento antes de la moldura, software para analizar condiciones de procesos de moldura
Estonian[et]
Tarkvara, nimelt ventiilisüsteemide kontrollerite tarkvara, valuvormimisele eelnevate töötlemistingimuste simuleerimise tarkvara, valuvormimisprotsessi tingimuste analüüsimise tarkvara
Finnish[fi]
Tietojenkäsittelyohjelmat, nimittäin venttiilijärjestelmien ohjainten ohjelmistot, ohjelmistot työstöolosuhteiden simulointiin ennen ruiskupuristusta, ohjelmistot ruiskupuristusolosuhteiden analysointiin
French[fr]
Logiciels, à savoir logiciels pour commandes de systèmes de soupapes, logiciels pour la simulation de conditions de transformation avant le moulage, logiciels pour l'analyse des conditions de transformation du moulage
Hungarian[hu]
Szoftverek, nevezetesen szoftverek szeleprendszerekhez való vezérlőkhöz, szoftverek folyamat állapotának szimulálásához fröccsöntést megelőzően, szoftverek fröccsöntési folyamat állapotának elemzéséhez
Italian[it]
Software, ovvero software per dispositivi di comando di sistemi di valvole, software per simulazione di condizioni di lavorazione prima dello stampaggio, software per analisi delle condizioni di elaborazione dello stampaggio
Lithuanian[lt]
Programinė įranga, programinė įranga vožtuvų sistemų valdiklių reikmėms, programinė įranga, skirta apdirbimo sąlygoms atkurti prieš liejimą, programinė įranga, skirta liejimo proceso sąlygoms analizuoti
Latvian[lv]
Datoru programmatūra, proti, programmatūra vārstu sistēmu kontroles ierīcēm, programmatūra apstrādes apstākļu simulēšanai pirms presēšanas, programmatūra presēšanas apstrādes apstākļu analizēšanai
Maltese[mt]
Softwer, jiġifieri softwer għal kontrolluri ta' sistemi ta' valvoli, softwer għas-simulazzjoni ta' kundizzjonijiet tal-ipproċessar qabel l-għoti ta' forma, softwer għall-analiżi tal-kundizzjonijiet tal-ipproċessar tal-iffurmar
Dutch[nl]
Software, te weten software voor besturingseenheden voor klepsystemen, software voor simulering van de verwerkingsomstandigheden voorafgaand aan het spuitgieten, software voor analyse van de omstandigheden van het spuitgietproces
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe, mianowicie oprogramowanie do sterowania układami zaworowymi, oprogramowanie do przeprowadzania symulacji warunków procesowych przed formowaniem, oprogramowanie do analizy warunków procesu formowania
Portuguese[pt]
Software, nomeadamente software para controladores de sistemas de válvulas, software para a simulação das condições de processamento anteriores à moldagem, software para a análise das condições do processo de moldagem
Romanian[ro]
Software, şi anume, software pentru dispozitivele de control ale sistemelor de supape, software pentru simularea condiţiilor de prelucrare înainte de turnare, software pentru analizarea condiţiilor de prelucrare pentru turnare
Slovak[sk]
Softvér, menovite softvér pre ovládače ventilových systémov, softvér na simulovanie podmienok spracovania pred tvarovaním, softvér na analýzu podmienok spracovania tvarovaním
Slovenian[sl]
Programska oprema, in sicer programska oprema za krmilnike sistemov ventilov, programska oprema za simulacijo procesnih pogojev pred brizganjem, programska oprema za analizo pogojev procesa brizganja
Swedish[sv]
Programvara, nämligen programvara för manöveranordningar för ventilsystem, programvara för simulering av bearbetningstillstånd före gjutning, programvara för analys av gjutningsprocesstillstånd