Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل فعلها كالمعتاد
Bulgarian[bg]
И как само гръмна!
Czech[cs]
Teda, to byla rána!
German[de]
Mensch, der hat gebrannt!
Greek[el]
Αν ανατινάχτηκε, λέει!
English[en]
Man, did it ever blow!
Hebrew[he]
בנאדם, איך שזה התפוצץ!
Italian[it]
Perdinci, se scoppiò!
Portuguese[pt]
Explodiu mesmo!
Romanian[ro]
Doamne, cum a explodat!