Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جليندا ) تحصل على مالها بالغشّ و الاحتيال )
Bulgarian[bg]
Гленда те е зарязала, скъпа.
Bosnian[bs]
Glenda je prevarant, dušo.
Czech[cs]
Glenda je podvodnice, miláčku.
German[de]
Glenda ist eine Schwindlerin, Süße.
Greek[el]
Η Γκλίντα είναι απατεώνας.
English[en]
Glenda's a grifter, darling.
Spanish[es]
Glenda es un engaño, querida.
Finnish[fi]
Glenda on huijari, muru.
Hebrew[he]
גלנדה היא רמאית, מתוקה.
Croatian[hr]
Glenda je prevarant, dušo.
Hungarian[hu]
Glenda egy csaló, szivem.
Indonesian[id]
Glenda itu penipu, kau tahu
Dutch[nl]
Glenda is een oplichtster, liefje.
Polish[pl]
Glenda żyje z kantowania ludzi, kochana.
Portuguese[pt]
Glenda é uma malandra, querida.
Romanian[ro]
Glenda e o trişoare, dragă.
Russian[ru]
Гленда кинула тебя, дорогая.
Slovenian[sl]
Glenda je prevarantka.
Serbian[sr]
Glenda je prevarant, dušo.
Thai[th]
ไม่มา เกลนด้าเป็นพวกต้มตุ๋น
Vietnamese[vi]
Glenda nhờ tôi, chuyện là như vậy