Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومرة أخرى، ندعو بلغراد إلى أن تستخدم كل نفوذها لاستعادة حرية الحركة هناك والتنفيذ الكامل لجميع الاتفاقات التي تم التوصل إليها بالفعل، ولا سيما الاتفاق المتعلق بالإدارة المتكاملة لنقاط العبور.
English[en]
Once again, we call on Belgrade to bring to bear all of its influence to re-establish freedom of movement there and to fully implement all of the agreements already reached, in particular the agreement on the integrated management of crossing points.
Spanish[es]
Una vez más, pedimos a Belgrado que ejerza toda su influencia para restablecer la libertad de circulación allí y aplicar plenamente todos los acuerdos ya alcanzados, en particular el acuerdo sobre la gestión integrada de los cruces.
French[fr]
Nous demandons une nouvelle fois à Belgrade d’utiliser toute son influence pour y rétablir la liberté de circulation et mettre pleinement en œuvre tous les accords déjà conclus, notamment l’accord sur la gestion intégrée des frontières.
Russian[ru]
Мы вновь призываем Белград использовать все свое влияние для восстановления свободы передвижения в этом регионе и полного выполнения всех уже достигнутых договоренностей, в частности соглашения о комплексном управлении контрольно-пропускными пунктами.
Chinese[zh]
我们再次呼吁贝尔格莱德发挥其所有影响力,恢复那里的通行自由,并充分执行已达成的各项协议,特别是有关综合管理过境点的协议。