Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اصبحتِ تتذاكين الآن
Danish[da]
Nu spiller du bare smart.
German[de]
Jetzt klugscheißen Sie nicht so.
English[en]
Now you're being a smart-ass.
Spanish[es]
Ahora estás pasándote de lista.
Portuguese[pt]
Agora estás a ser chica-esperta.