Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
English[en]
What do you say we get you in your pj' s and hit the hay?
Spanish[es]
¿ Qué te parece si te ponemos el pijama y te vas a dormir?
Hungarian[hu]
Mit szólnál, ha beleugranál a pizsidbe és beugranál a szénába?
Portuguese[pt]
O que você diz de pegarmos seu novo pijama?Vamos para cama!
Romanian[ro]
Ce-ar fi să te îmbraci în pijamale?
Swedish[sv]
Vad sägs om att hoppa i pyjamasen och sedan i säng?