Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
15 Hans ansoegning blev afslaaet ved afgoerelse af 9. september 1996 fra Secretary of State for the Home Department.
German[de]
15 Sein Antrag wurde mit Entscheidung des Innenministers vom 9. September 1996 abgelehnt.
Greek[el]
Με επιστολή της 3ης Οκτωβρίου 1996, ο Secretary of State διευκρίνισε ότι ο A.
English[en]
15 On 9 September 1996 the Secretary of State for the Home Department refused to grant such leave.
Spanish[es]
15 Se denegó su solicitud mediante decisión del Secretary of State for the Home Department de 9 de septiembre de 1996.
Finnish[fi]
15 Secretary of State for the Home Department hylkäsi hänen hakemuksensa 9.9.1996 tekemällään päätöksellä.
French[fr]
15 Sa demande a été rejetée par décision du 9 septembre 1996 du Secretary of State for the Home Department.
Italian[it]
15 Tale domanda veniva respinta con decisione 9 settembre 1996 del Secretary of State for the Home Department.
Dutch[nl]
15 Zijn verzoek werd bij besluit van 9 september 1996 van de Secretary of State for the Home Department afgewezen.
Portuguese[pt]
15 O seu pedido foi indeferido por decisão de 9 de Setembro de 1996 do Secretary of State for the Home Department.
Swedish[sv]
15 Secretary of State for the Home Department avslog denna ansökan genom beslut av den 9 september 1996.