Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واتفق الوزراء على اتباع نهج مشترك وتعاوني لتعزيز ممارسات صيد الأسماك المسؤول ولمكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم في المنطقة وبوجه خاص في بحر الصين الجنوبي، وبحري سولو- سولاويزي وبحري أرافورا- تيمور
English[en]
The Ministers agreed on a common and collaborative approach to promote responsible fishing practices and to combat illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the region, in particular in the South China Sea, the Sulu-Sulawesi Seas and the Arafura-Timor Seas
Spanish[es]
Los Ministros acordaron un enfoque cooperativo común para promover prácticas de una pesca responsable y combatir la pesca ilícita, no declarada y no reglamentada en la región, en particular en el Mar del Sur de China, los Mares de Sulú y Sulawesi y los Mares de Arafura y Timor
Russian[ru]
Министры пришли к согласию относительно общего совместного подхода к поощрению практики ответственного рыболовства и борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым рыбным промыслом (НРП) в регионе, в частности в Южно-Китайском море, в морях Сулу и Сулавеси, Арафуском и Тиморском морях
Chinese[zh]
部长们商定采取共同协作方式,以在本区域,特别是在南中国海、苏禄-苏拉威西海和阿拉弗拉-帝汶海促进负责任的捕捞方法,并打击非法、无管制和未报告的捕捞活动