Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2010، أوصت لجنة الوزراء التابعة لمجلس أوروبا، استناداً إلى تقريرها الرابع عن تطبيق الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات في سويسرا، بأن يكفل البلد إدراج اللغة الرومنشية الموحدة (Rumantsch Grischun) في المدارس بطريقة تراعي حماية وتعزيز الرومنشية باعتبارها لغة حية؛ وينظم دورات تدريبية عليها لموظفي الإدارة(63).
English[en]
In 2010, on the basis of its fourth report on the application of the European Charter for Regional or Minority Languages in Switzerland, the CoE-Committee of Ministers recommended that Switzerland ensure that the introduction of Rumantsch Grischun is carried out in a way which is sensitive to the protection and promotion of Romanche as a living language; and that it organise language training in Romanche for administrative staff.
Spanish[es]
En 2010, basándose en su cuarto informe sobre la aplicación de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias en Suiza, el Comité de Ministros del Consejo de Europa recomendó a Suiza que se asegurase de que la introducción del Rumantsch Grischun se llevase a cabo prestando atención a la protección y la promoción del romanche como idioma vivo, y que organizara una formación en idioma romanche para el personal de la administración .