Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ماذا يحصل إذا استبدلنا الطبق الصحي والمتوازن بطعام غني بالسكر؟
Bulgarian[bg]
Какво става, когато вместо полезна храна, си хапнем нещо сладко?
Catalan[ca]
Què passa si en comptes d'un plat sa i equilibrat en mengem un de ric en sucres?
German[de]
Was passiert, wenn du anstelle der gesunden, ausgewogenen Speise ein sehr zuckerhaltiges Lebensmittel isst?
Greek[el]
Τι συμβαίνει αν στην θέση του υγιεινού, ισορροπημένου γεύματος, φάτε φαγητό πλούσιο σε σάκχαρα;
English[en]
What happens if in place of the healthy, balanced dish, you eat sugar-rich food instead?
Spanish[es]
¿Qué pasa si en lugar de un plato saludable, balanceado, comemos alimentos ricos en azúcares?
Persian[fa]
اگر شما بجای غذای سالم و متعادل، غذای سرشار و غنی از قند را بخوردید؟
French[fr]
Que se passe-t-il si au lieu du plat sain et équilibré, vous mangez des aliments riches en sucre ?
Hebrew[he]
מה קורה אם במקום ארוחה מזינה ומאוזנת, אתם אוכלים מזונות עשירים בסוכר?
Croatian[hr]
Što se događa ako umjesto zdravih, uravnoteženih jela, pojedete hranu punu šećera?
Hungarian[hu]
Mi van, ha az egészséges, kiegyensúlyozott táplálék helyett cukorban gazdag ételt fogyasztasz?
Italian[it]
Cosa succede se invece di un piatto sano ed equilibrato, si mangia un cibo ricco di zuccheri?
Japanese[ja]
健康的でバランスのとれた食事を 摂らず 糖分の豊富な食べ物を食べたら どうなるでしょう?
Korean[ko]
만약 건강하고 균형잡힌 식사 대신에 당분이 많은 음식을 먹으면 어떤 일이 일어날까요?
Malay[ms]
Bagaimana jika anda tidak ambil makanan yang sihat dan seimbang, tapi anda makan makanan yang bergula tinggi?
Polish[pl]
Jakie procesy zachodzą, jeśli zastąpimy zdrowe danie słodyczami?
Portuguese[pt]
O que acontece se em lugar de um prato saudável e equilibrado, comeres em vez disso, um alimento rico em açúcar?
Romanian[ro]
Ce se întâmplă dacă în locul unui fel de mâncare sănătos consumați mâncare bogată în zahăr?
Russian[ru]
Что произойдёт, если вместо полезных, питательных блюд вы съедите что-либо очень сладкое?
Albanian[sq]
Cfare ndodh nese ne vend te atij vakti te shendetshem e te balancuar, ti vendos te hash ushqime me permbajtje te larte sheqeri?
Serbian[sr]
Šta se događa ako umesto zdravog, izbalansiranog obroka, pojedete hranu punu šećera?
Thai[th]
เกิดอะไรขึ้นถ้าแทนที่จะกิน อาหารเพื่อสุขภาพ อาหารที่มีความสมดุล คุณกินอาหารที่มีน้ําตาลสูงแทน
Turkish[tr]
Sağlıklı, dengeli bir öğün yerine, bol şekerli bir öğün yerseniz ne olur?
Ukrainian[uk]
Що станеться, якщо замість здорової, збалансованої страви, з'їсти щось солодке?
Vietnamese[vi]
Điều gì xảy ra nếu thay vì ăn món ăn cân bằng, lành mạnh, bạn lại ăn thức ăn nhiều đường?
Chinese[zh]
如果用富含糖分的食物 取代健康、平衡的饮食 会发生什么呢?