Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيقوم السجل الوطني للأسلحة، عن طريق القانون وعلى الصعيد الوطني، بإنشاء سجل لمستخدمي وتجار الأسلحة النارية، وسجل للأسلحة النارية.
English[en]
By law, the National Registry of Weapons (RENAR) must keep a nationwide register of individual and business users of firearms and a register of the weapons themselves.
Spanish[es]
El Registro Nacional de Armas (RENAR), debe llevar por ley y con alcance nacional un Registro de Usuarios Individuales y Comerciales de Armas de Fuego y un Registro de armas de fuego.
French[fr]
La loi prévoit que le Registre national des armes est composé d’un Registre des usagers individuels et commerciaux et d’un Registre des armes à feu.
Russian[ru]
Национальный регистр оружия (РЕНАР) должен по закону обеспечить в масштабах всей страны регистрацию индивидуальных и коммерческих пользователей огнестрельного оружия и регистрацию огнестрельного оружия.
Chinese[zh]
根据法律,全国武器登记局必须备有关于使用武器的个人和企业的全国性登记册以及各种武器登记册。