Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Buy a round of coffees, it's really not... rocket science.
Spanish[es]
Pagar una ronda de cafés, es realmente no... es sencillo.
Croatian[hr]
Kupite rundu kave, to je stvarno ne... .. raketna znanost.
Hungarian[hu]
Fizessen egy kör kávét, az nem igazán... nagy tudomány.
Dutch[nl]
Betaal een rondje koffie, het is echt geen... raketwetenschap.
Portuguese[pt]
Pague uma rodada de cafés, realmente não é... física quântica.
Russian[ru]
Купить всем кофе, это же не... высшая математика.