Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези малки опаковки могат да съдържат само различни сортове на един и същ вид.
Czech[cs]
Tato malá balení mohou obsahovat pouze různé odrůdy téhož druhu.
Danish[da]
»Udvalget forvalter EØS-finansieringsmekanismen for 2004-2009 og EØS-finansieringsmekanismen for 2009-2014.«
German[de]
Solche Kleinpackungen dürfen lediglich verschiedene Sorten der gleichen Art enthalten.
Greek[el]
Αυτές οι μικρές συσκευασίες επιτρέπεται να περιέχουν μόνο διαφορετικές ποικιλίες του ίδιου είδους.
English[en]
Such small packages may only contain different varieties of the same species.
Spanish[es]
Dichos pequeños envases solo podrán contener diferentes variedades de la misma especie.
Estonian[et]
Need väikepakendid võivad sisaldada üksnes sama köögiviljaliigi erinevaid sorte.
Finnish[fi]
Tällaiset pienpakkaukset voivat sisältää ainoastaan saman lajin eri lajikkeita.
French[fr]
Ces petits emballages peuvent contenir uniquement plusieurs variétés appartenant à la même espèce.
Hungarian[hu]
Az ilyen kis kiszerelések csak ugyanazon fajok különféle fajtáit tartalmazhatják.
Italian[it]
Tali imballaggi possono contenere più varietà della stessa specie.
Lithuanian[lt]
Tokiuose mažuose pakeliuose gali būti tik tos pačios rūšies skirtingų veislių augalų sėkla.
Latvian[lv]
Šādos nelielos iepakojumos drīkst būt tikai vienas sugas dažādu šķirņu sēklas.
Maltese[mt]
Dawn il-pakketti żgħar jista’ jkun fihom varjetajiet differenti tal-istess speċi biss.
Polish[pl]
Takie małe opakowania mogą zawierać wyłącznie różne odmiany tego samego gatunku.
Portuguese[pt]
Tais pequenas embalagens só podem conter diferentes variedades da mesma espécie.
Romanian[ro]
Aceste ambalaje mici pot conține doar soiuri diferite ale aceleiași specii.
Slovak[sk]
Takéto malé balenia môžu obsahovať výlučne rôzne odrody rovnakého druhu.
Slovenian[sl]
Taka majhna pakiranja lahko vsebujejo samo različne sorte iste vrste.
Swedish[sv]
Sådana små förpackningar får endast innehålla olika sorter av samma art.