Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·поведенчески изследвания (напр. относно вземането на решения за застрахователни услуги, относно прозрачността на онлайн платформите, относно рекламните пазарни практики в онлайн социалните медии);
Czech[cs]
·behaviorální studie (např. o rozhodování spotřebitelů v pojišťovnictví, o transparentnosti on-line platforem; o reklamních praktikách na on-line sociálních médiích),
Danish[da]
·Adfærdsundersøgelser (f.eks. om forbrugerbeslutninger inden for forsikring, om onlineplatformes gennemsigtighed og om reklamepraksis på de sociale medier)
German[de]
·Verhaltensstudien (z. B. zur Entscheidungsfindung der Verbraucher bei Versicherungsdienstleistungen, zur Transparenz von Online-Plattformen, zu Werbepraktiken in den sozialen Medien),
Greek[el]
·μελέτες συμπεριφοράς (π.χ. σχετικά με τη λήψη αποφάσεων των καταναλωτών στο πλαίσιο των ασφαλιστικών υπηρεσιών, σχετικά με τη διαφάνεια των διαδικτυακών πλατφορμών· σχετικά με τις πρακτικές διαφήμισης των διαδικτυακών μέσων κοινωνικής δικτύωσης)·
English[en]
·Behavioural studies (e.g. on consumer decision making in insurance services, on the transparency of online platforms; on advertising market practices in online social media);
Spanish[es]
·estudios de comportamiento (por ejemplo, sobre la toma de decisiones del consumidor en los servicios de seguros, sobre la transparencia de las plataformas en línea y sobre las prácticas publicitarias en los medios sociales en línea);
Estonian[et]
·käitumisuuringud (mis käsitlevad näiteks tarbijate otsuseid seoses kindlustusteenustega, veebiplatvormide läbipaistvust, sotisaalmeedias rakendatavaid reklaamituru tavasid);
Finnish[fi]
·kuluttajien käyttäytymiseen liittyvät tutkimukset (esim. vakuutuspalveluja koskevat kuluttajien päätökset, verkkoalustojen avoimuus, mainosmarkkinakäytännöt sosiaalisessa mediassa)
French[fr]
·les études comportementales (par exemple sur la prise de décision des consommateurs en matière de services d’assurance, sur la transparence des plateformes en ligne ou sur les pratiques du marché publicitaire sur les réseaux sociaux en ligne);
Croatian[hr]
·studije o ponašanju (npr. o načinu na koji potrošači donose odluke povezane s uslugama osiguranja, o transparentnosti internetskih platformi, o praksama tržišnog oglašavanja na internetskim socijalnim medijima),
Hungarian[hu]
·Magatartási vizsgálatok (pl. a biztosítási szolgáltatások terén történő fogyasztói döntéshozatalról, az online platformok átláthatóságáról; az online közösségi médiában megjelenő reklámpiaci módszerekről);
Italian[it]
·studi comportamentali (ad esempio sul processo decisionale dei consumatori nei servizi assicurativi, sulla trasparenza delle piattaforme online o sulle pratiche del mercato pubblicitario nei social media online);
Lithuanian[lt]
·elgsenos tyrimai (pvz., dėl vartotojų priimamų sprendimų, susijusių su draudimo paslaugomis; dėl interneto platformų skaidrumo; dėl reklamos rinkos praktikos internetiniuose socialiniuose tinkluose);
Latvian[lv]
·uzvedības pētījumi (piemēram, par patērētāju lēmumu pieņemšanu apdrošināšanas pakalpojumu jomā, par tiešsaistes platformu pārredzamību, par reklāmas tirgus praksi tiešsaistes sociālajos plašsaziņas līdzekļos);
Maltese[mt]
·Studji dwar l-imġiba (pereż. dwar it-teħid ta’ deċiżjonijiet tal-konsumatur fis-servizzi ta’ assigurazzjoni, dwar it-trasparenza ta’ pjattaformi online; dwar ir-reklamar ta’ prattiki tas-suq fil-midja soċjali online);
Dutch[nl]
·gedragsstudies (zoals studies naar de besluitvorming door consumenten met betrekking tot verzekeringsdiensten, de transparantie van onlineplatforms en reclamepraktijken op online sociale media);
Polish[pl]
·badania zachowań konsumenckich (np. badania procesu podejmowania decyzji podczas zakupu ubezpieczenia, badania przejrzystości platform internetowych; badania praktyk reklamowych w mediach społecznościowych);
Portuguese[pt]
·Estudos comportamentais (por exemplo, sobre as decisões tomadas pelos consumidores quanto a serviços de seguros, ou sobre a transparência das plataformas em linha; ou as práticas publicitárias nas redes sociais em linha);
Romanian[ro]
·studii comportamentale (de exemplu, privind luarea deciziilor de către consumatori în cazul serviciilor de asigurări, privind transparența platformelor online, privind practicile de publicitate puse în aplicare pe piață pe platformele de comunicare socială online);
Slovak[sk]
·behaviorálne štúdie (napr. o rozhodovaní spotrebiteľov v poisťovacích službách, o transparentnosti online platforiem, o praktikách reklamného trhu v online sociálnych médiách),
Slovenian[sl]
·vedenjske študije (npr. o odločanju potrošnikov na področju zavarovalniških storitev, preglednosti spletnih platform; o praksah na oglaševalskem trgu v spletnih družbenih medijih);
Swedish[sv]
·beteendevetenskapliga studier (t.ex. om konsumenters beslutsfattande om försäkringstjänster eller om insyn på onlineplattformar och om reklammarknadens metoder i sociala medier),