Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Chatham-Inseln befinden sich ungefähr 800 Kilometer östlich von Christchurch und gehören zu Neuseeland.
Greek[el]
Τα Νησιά Τσάδαμ βρίσκονταν περίπου 800 χλμ. (500 μίλια) ανατολικά της Κράιστ-Τσερτς και θεωρούντο τμήμα της Νέας Ζηλανδίας.
English[en]
The Chatham Islands are located some 500 miles (800 km) east of Christchurch, being considered part of New Zealand.
Spanish[es]
Las islas de Chatham están a unos 800 kilómetros al este de Christchurch, y se les considera parte de Nueva Zelanda.
French[fr]
Les îles Chatham, à environ 800 kilomètres à l’est de Christchurch, font partie de la Nouvelle-Zélande.
Italian[it]
Le isole Chatham sono situate circa 800 chilometri a est di Christchurch e sono considerate parte della Nuova Zelanda.
Japanese[ja]
チャタム諸島はクライストチャーチの東方800キロの地点にあり,ニュージーランドの一部とされています。
Korean[ko]
‘채탐’ 제도는 ‘크라이스트처어치’에서 동쪽으로 800‘킬로미터’에 위치하고 있으며 ‘뉴우지일랜드’의 일부로 간주되었다.
Dutch[nl]
De Chatham Eilanden liggen zo’n 800 km ten oosten van Christchurch en worden als een deel van Nieuw-Zeeland beschouwd.
Portuguese[pt]
As ilhas Chatham situam-se cerca de 800 quilômetros a leste de Christchurch, sendo consideradas parte da Nova Zelândia.