Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ganz Böhmen und Mähren, nicht nur die von Deutschen besiedelten Gebiete, wurden zum Protektorat des Deutschen Reiches erklärt.
English[en]
Bohemia and Moravia, not merely the German-populated areas, were declared a protectorate of the German Reich.
Spanish[es]
Bohemia y Moravia, no meramente las zonas pobladas por alemanes, fueron declaradas protectorado del Reich alemán.
Finnish[fi]
Böömi ja Määri, eivätkä ainoastaan saksalaisten asuttamat alueet, julistettiin Saksan valtakunnan suojelualueeksi.
French[fr]
Non seulement les régions à forte population allemande, mais toute la Bohême et la Moravie furent déclarées protectorat du Reich allemand.
Italian[it]
La Boemia e la Moravia, non semplicemente le zone popolate dai Tedeschi, furono dichiarate protettorato del Reich Tedesco.
Dutch[nl]
Heel Bohemen en Moravië, niet slechts de door Duitsers bevolkte gebieden, werden tot een protectoraat van het Duitse Rijk verklaard.
Portuguese[pt]
A Boêmia e a Morávia, e não apenas as áreas de população alemã, foram declaradas um protetorado do Reich alemão.