Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سائق قطار
Bulgarian[bg]
Кондуктор на метро.
Bosnian[bs]
Kondukter.
Czech[cs]
Strojvedoucího z metra.
Danish[da]
Togfører.
Greek[el]
Ο οδηγός του συρμού.
English[en]
Uh, subway conductor.
Spanish[es]
Conductor de metro.
Finnish[fi]
Metrokuski.
French[fr]
Un conducteur de métro.
Hebrew[he]
אה, מנצח רכבת תחתית.
Croatian[hr]
Strojovođa iz podzemne.
Hungarian[hu]
Metróvezető.
Indonesian[id]
Kondektur kereta.
Italian[it]
Un conducente della metropolitana.
Japanese[ja]
地下 鉄 運転 士
Norwegian[nb]
Lokføreren.
Polish[pl]
Konduktor metra.
Portuguese[pt]
O condutor do metrô.
Romanian[ro]
Conductorul metroului.
Russian[ru]
Машинист поезда метро.
Slovak[sk]
Strojvodca z metra.
Slovenian[sl]
Uh, strojevodja podzemne železnice.
Serbian[sr]
Kondukter.
Turkish[tr]
Tren kondüktörü.