Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أو الشاعر الذي يصُغ صور الأبيات
Bosnian[bs]
Ili poeta koji oslikava sliku rijecima
Estonian[et]
Või poeet, kes maalib sõnadega pildi
Hebrew[he]
משוררים המציירים תמונות במילים. וגורמים לקיסרים לבכות
Indonesian[id]
Atau penyair yang melukis gambar dengan kata
Japanese[ja]
見えない物を 心のキャンパスに描いていく
Portuguese[pt]
Ou o poeta que pinta imagens com palavras e faz chorar imperadores
Slovenian[sl]
Ali pesnik, ki riše slike z besedami
Serbian[sr]
Ili pesnik, koji boji slike rečima
Vietnamese[vi]
Hay một nhà thơ vẽ tranh bằng những ngôn từ hoa mỹ