Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Die unparteiische Zusammensetzung der Wissenschaftlichen Ausschüsse wird durch einen neutralen und interdisziplinären Wissenschaftsrat garantiert, der die Mitglieder benennt.
English[en]
The impartial composition of scientific committees should be guaranteed by a neutral and interdisciplinary science council which should appoint their members.
Spanish[es]
Un Consejo científico neutral e interdisciplinario garantizará la composición imparcial de los comités científicos, cuyos miembros serán designados por este Consejo.
Finnish[fi]
Tiedekomiteoiden puolueeton kokoonpano taataan siten, että puolueeton ja monitieteellinen tiedeneuvosto nimittää jäsenet 1.7.
French[fr]
La composition impartiale des comités scientifiques est assurée par un conseil scientifique neutre et interdisciplinaire, qui en nomme les membres.
Italian[it]
La composizione super partes dei Comitati scientifici verrà garantita da un Consiglio scientifico, imparziale e interdisciplinare, che ne nomina i membri.
Portuguese[pt]
A composição imparcial dos comités científicos será assegurada por um Conselho científico neutro e interdisciplinar, que procederá à nomeação dos membros 1.7.
Swedish[sv]
En neutral sammansättning av de vetenskapliga kommittéerna borde garanteras av ett opartiskt och tvärvetenskapligt vetenskapligt råd, som utser kommitténs ledamöter.