Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقام مكتب المدعي العام والمحكمة العليا بالتحقيق مع بعض الموظفين العموميين الحاليين والسابقين - من بينهم أعضاء في البرلمان وحكام مقاطعات وأعضاء في جمعيات المقاطعات والمدير السابق لإدارة الشؤون الإدارية لقوات الأمن.
English[en]
Some present and former public servants ‐ among them members of Congress, governors, members of departmental assemblies and the former director of the Administrative Department of Security (DAS) ‐ were investigated by the Attorney‐General’s Office and the Supreme Court.
Spanish[es]
Algunos servidores públicos y ex funcionarios -entre ellos congresistas, gobernadores, miembros de asambleas departamentales y el anterior director del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS)- fueron investigados por la Fiscalía General de la Nación y la Corte Suprema de Justicia.
Russian[ru]
Ряд государственных должностных лиц и бывших общественных деятелей, в том числе депутаты конгресса, губернаторы, члены департаментских ассамблей и прежний директор Административного департамента безопасности (АДБ), были привлечены в качестве подследственных Генеральной судебной прокуратурой и Верховным судом.