Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Brugerne, f.eks. en handicappet offentligt ansat arbejdstager, vil forhåbentlig inden længe uden problemer have adgang til det offentliges websteder.
German[de]
Der Benutzer, beispielsweise ein im öffentlichen Dienst beschäftigter Behinderter, wird, so hoffe ich, in Bälde problemlos Zugang zu öffentlichen Webseiten haben.
English[en]
I hope that the user, for example a disabled worker in government service, will gain access to government sites without any problems within the foreseeable future.
Spanish[es]
Por mi parte espero que dentro de muy poco el usuario, por ejemplo un funcionario discapacitado, pueda acceder sin ningún tipo de problemas a los sitios Web de la administración.
Finnish[fi]
Käyttäjä, esimerkiksi julkisen palvelun vammainen työntekijä, pääsee toivoakseni pian ongelmitta julkisen sektorin sivuille.
French[fr]
L'utilisateur, par exemple un employé handicapé dans un service public, pourra bientôt, je l'espère, accéder sans problème aux sites des pouvoirs publics.
Italian[it]
Mi auguro che l'utente, ad esempio un lavoratore disabile al servizio presso un'amministrazione pubblica, possa tra breve avere accesso ai siti Internet delle amministrazioni pubbliche.
Dutch[nl]
De gebruiker, bijvoorbeeld een gehandicapte werknemer in overheidsdienst, zal naar ik hoop binnen korte tijd probleemloos toegang hebben tot sites van de overheid.
Swedish[sv]
Enligt mina förhoppningar kommer användaren, exempelvis en handikappad offentliganställd, inom kort att kunna tillgå offentliga webbplatser utan problem.