Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى طول وقت الاتصال فإن المرشحات النسيجية توفِّر اتصالاً أفضل (حيث يخترق الغاز كُسب الفلتر) من المرسبات (حيث يمر الغاز على سطح الكُسب).
English[en]
In addition to longer contact time, better contact is provided in a FF (gas penetrates through the filter cake) than in an ESP (gas passes over the surface of the cake).
Spanish[es]
Además de un mayor tiempo de contacto, en un filtro textil se proporciona un contacto (el gas penetra a través de la torta filtrante) que en un precipitador electrostático (el gas pasa sobre la superficie de la torta).
French[fr]
Les filtres à manches offrent un temps de contact plus long ainsi qu’un meilleur contact : les gaz traversent le gâteau de filtration, au lieu de passer sur sa surface dans le cas de l’électrofiltre.
Russian[ru]
По сравнению с ЭСП (где газ проходит через поверхность кека) в ТФ время контакта продолжительнее, а сам контакт плотнее (поскольку газ в них проникает через фильтрационный кек).
Chinese[zh]
除了接触时间更长,FF接触的效果也更好,气体穿过FF的滤饼,而在ESP中气体只是从滤饼表面经过。