Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пастет от черен дроб, месен пастет, месни желета, доматена паста, паста от артишок и зеленчукови пасти
Czech[cs]
Játrová pasta, masová pasta, huspeniny, rajčatová pasta, artyčoková pasta a zeleninová pasta
Danish[da]
Leverpostej, kødpasta, kødgeleer, tomatpasta, artiskokpasta og grøntsagspasta
German[de]
Leberpastete, Fleischpastete, Fleischgallerten, Tomatenpaste, Artischockenpaste und Gemüsepaste
Greek[el]
Πολτός συκωτιού, πολτός κρέατος, ζελατίνες κρέατος, τοματοπολτός, πολτός αγκινάρας και πολτός λαχανικών
English[en]
Liver paste, meat paste, meat jellies, tomato paste, artichoke paste and vegetable paste
Spanish[es]
Pâtés de hígado, pastas de carne, gelatinas de carne, concentrado de tomate, pasta de alcachofas y pasta de verdura
Estonian[et]
Maksapasteet, lihapasta, lihatarrendid, tomatipasta, artišokipasta ja köögiviljapasta
Finnish[fi]
Maksapasteija, lihatahna, lihahyytelöt, tomaattitahna, artisokkatahna ja vihannestahna
French[fr]
Pâté de foie, pâtés de viande, gelées de viande, coulis de tomates, pâte d'artichaut et pâtés de légumes
Hungarian[hu]
Májpástétom, húspástétom, húskocsonyák, paradicsomkrém, articsókakrém és zöldségkrém
Italian[it]
Pasta di fegato, paste di carne, gelatine di carne, concentrato di pomodoro, pasta di carciofi e pasta di ortaggi
Lithuanian[lt]
Kepenų paštetas, mėsos paštetas, mėsos drebučiai, pomidorų piurė, artišokų tyrė ir daržovių tyrė
Latvian[lv]
Aknu pastēte, gaļas pastēte, galerti, tomātu pasta, artišoku pasta un dārzeņu pasta
Maltese[mt]
Pejst tal-fwied, pejst tal-laħam, ġelìs tal-laħam, zalza tat-tadam, pejst tal-qaqoċċ u pejst tal-ħaxix
Dutch[nl]
Leverpastei, vleespastei, vleesgeleien, tomatenpuree, artisjokkenpasta en groentepasta
Polish[pl]
Pasztet z wątróbki, mięso w cieście, galaretki mięsne, koncentrat pomidorowy, pasty z karczochów i pasty warzywne
Portuguese[pt]
Pastas de fígado, pastas de carne, geleias de carne, pastas de tomate, pastas de alcachofra e pastas de legumes
Romanian[ro]
Pasta de ficat, pasta de carne, piftii, pasta de tomate, pasta de anghinare si pasta de legume
Slovak[sk]
Pečeňová paštéta, mäsové pasty, huspenina, paradajkový pretlak, artičoková pasta a zeleninové pasty
Slovenian[sl]
Jetrna pasteta, mesna pasteta, mesni želeji, paradižnikov pire, pasta iz artičok in zelenjavna pasta
Swedish[sv]
Leverpastej, köttpastejer, köttgeléer, tomatpasta, kronärtskockpastej och grönsakspasta