Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Léky, které jsme ti dali, nezabírají, takže budeme muset odčerpat corpus cavernosum.
Greek[el]
Τα φάρμακα που σου δώσαμε δεν είχαν επίδραση στην κατάστασή σου, έτσι πρέπει να εκκενώσουμε το σηραγγώδες σου σωμάτιο.
English[en]
The medication we gave you didn't affect your condition, so we have to evacuate the corpus cavernosum.
Spanish[es]
La medicación que te hemos dado no ha producido efectos a tu condición, así que tenemos que evacuar el cuerpo cavernoso.
French[fr]
Le traitement n'a pas eu d'effets donc nous devons évacuer le corps.
Hebrew[he]
התרופות שנתנו לך לא השפיעו על המצב שלך, אז אנחנו חייבות להפנות את הפין.
Hungarian[hu]
A kezelés, amit kap, nem vált be, ezért ki kell ürítenünk a barlangos testet.
Italian[it]
Le medicine non hanno migliorato la situazione, quindi dobbiamo svuotare il corpo cavernoso.
Polish[pl]
Leki, które ci podaliśmy, nie poprawiły twojego stanu. Musimy usunąć ciała jamiste.
Portuguese[pt]
A medicação que te demos não afetou sua condição, então temos que evacuar o corpo cavernoso.
Romanian[ro]
Medicamentele pe care ţi le-am dat nu au avut efect, aşa că va trebui să scoatem corpii cavernoşi.
Slovenian[sl]
Zdravilo ni pomagalo, morali bomo punktirati.
Serbian[sr]
Lijek ti nije pomogao, moramo isprazniti šupljikava tijela.
Turkish[tr]
Sana verdiğimiz ilaçlar durumunu değiştirmedi. Yani o bölgeyi boşaltmamız gerekiyor.