Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صدرها قطع إلى ونسيج عضو في بطنها مغروفة بعيدا.
Bulgarian[bg]
Гръдният й кош е бил отворен, взети са части от вътрешните органи.
German[de]
Sie nahmen Einschnitte in der Brust vor und ihr wurde Organgewebe entnommen.
English[en]
Her chest was cut into and organ tissue in her abdomen's scooped away.
Spanish[es]
Su pecho fue seccionado y el tejido orgánico de su abdomen fue extraído.
Finnish[fi]
Hänen rintansa leikattiin auki ja vatsasta vietiin kudosta.
French[fr]
On a incisé sa poitrine et prélevé des tissus organiques de son abdomen.
Hebrew[he]
החזה שלה היה וחותכים ורקמות איברים של הבטן שלה אספו משם.
Croatian[hr]
Prsni koš je otvaran i uzeti su uzorci organa iz trbušne šupljine.
Hungarian[hu]
Bemetszések találhatók a mellkasán, és a hasüreget eltávolították.
Italian[it]
Il suo petto è stato tagliato, e il tessuto organico nel suo addome espiantato.
Dutch[nl]
Haar borst is opengesneden en er is orgaanweefsel weggehaald.
Polish[pl]
Rozcięto jej klatkę piersiową i usunięto tkankę brzuszną.
Portuguese[pt]
O tórax foi cortado em dois e rasparam o tecido interno do abdome.
Romanian[ro]
Toracele i-a fost tăiat, şi ţesuturi din organele din abdomen îndepărtate.
Russian[ru]
Её грудная клетка была вскрыта и её внутренние органы вынимали.
Slovenian[sl]
Odprli so ji prsni koš in postrgali tkivo v trebušni votlini.
Serbian[sr]
Grudni kos je bio secen, tkivo stomacnih organa izdubljeno.