Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще намерите седло до плевника.
Bosnian[bs]
Sedlo vam je kod štale.
Czech[cs]
Jistě, u stodoly najdete sedlo.
Danish[da]
Der er sadler over ved stalden.
German[de]
An der Scheune hängt ein Sattel.
Greek[el]
Θα βρείτε σέλα δίπλα στον αχυρώνα.
English[en]
You'll find a saddle over by the barn.
Spanish[es]
Encontrará una silla en el establo.
Finnish[fi]
Ladon luona on satula.
Hungarian[hu]
Nyerget talál az istállónál.
Georgian[ka]
ღვ ნამვპთრვ ჟველჲ ეჲ ოლვგნთკა.
Norwegian[nb]
Du finner en sal borte ved låven.
Dutch[nl]
Er ligt een zadel bij de schuur.
Polish[pl]
Siodło pan znajdzie tam, za stodołą.
Portuguese[pt]
Pode pegar uma sela no celeiro.
Romanian[ro]
Ai să găseşti o şa în spatele hambarului.
Slovenian[sl]
Sedlo je pri hlevu.
Serbian[sr]
Sedlo vam je kod štale.
Swedish[sv]
Det finns en sadel vid ladan.
Turkish[tr]
Çitin arkasında bir eğer var.
Vietnamese[vi]
Ông sẽ tìm thấy yên ngựa gần kho thóc trên kia.