Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe bring orgideë in hulle natuurlike omgewing hibriede voort?
Amharic[am]
ታዲያ ኦርኪዶች በተፈጥሮ ተዳቅለው አዳዲስ ዝርያዎችን የሚያስገኙት እንዴት ነው?
Bulgarian[bg]
Как те създават хибридно потомство в естествената си среда?
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi mitungha ang nagkalainlaing matang sa orkids sa natural nga paagi?
Czech[cs]
Jak hybridy vznikají v přirozeném prostředí?
Danish[da]
Hvordan danner orkidéer hybrider i deres naturlige omgivelser?
German[de]
Wie geschieht das?
Greek[el]
Πώς παράγουν οι ορχιδέες υβρίδια στο φυσικό τους περιβάλλον;
English[en]
How do orchids produce hybrids in their natural environment?
Spanish[es]
Ahora bien, ¿cómo se producen los híbridos en condiciones naturales?
Estonian[et]
Kuidas aga sünnivad orhideede looduslikud hübriidid?
Finnish[fi]
Miten ne risteytyvät luonnossa?
French[fr]
Comment donc ces fleurs produisent- elles des hybrides dans leur environnement naturel ?
Hiligaynon[hil]
Kon amo, paano makapatubas sing hybrid ang mga orkidyas sa kagulangan?
Croatian[hr]
Kako dolazi do križanja orhideja u njihovom prirodnom okruženju?
Hungarian[hu]
Hogyan alakulnak ki hibridek természetes környezetben?
Indonesian[id]
Bagaimana anggrek bisa menghasilkan hibrida di lingkungan alaminya?
Iloko[ilo]
Kasano a tumaud dagiti hybrid a balang nga orkidia?
Italian[it]
In che modo si producono gli ibridi in natura?
Japanese[ja]
自然の中ではどのようにして交配種が生み出されるのでしょうか。
Georgian[ka]
როგორ იქმნებოდა ორქიდეების ჰიბრიდები ბუნებრივ პირობებში?
Korean[ko]
자연적인 환경에서 난초는 어떻게 교배종을 만들어 냅니까?
Lithuanian[lt]
Kaip atsiranda laukinių orchidėjų hibridų?
Malagasy[mg]
Afaka manome karazany vaovao koa izy ireny. Amin’ny fomba ahoana?
Macedonian[mk]
Како настануваат хибриди во природни услови?
Norwegian[nb]
Hvordan blir orkidéhybrider til i sine naturlige omgivelser?
Dutch[nl]
Hoe ontstaan er hybriden in de natuur?
Nyanja[ny]
Kodi mitundu yatsopano imayamba bwanji m’tchiremo?
Polish[pl]
Czy w warunkach naturalnych również tworzą się mieszańce?
Portuguese[pt]
Como é que elas geram espécies híbridas sem a intervenção do homem?
Romanian[ro]
Cum produc orhideele hibrizi în mediul natural?
Russian[ru]
Как появляются гибриды дикорастущих видов?
Slovak[sk]
Ako vznikajú hybridy v prirodzenom prostredí?
Slovenian[sl]
Kako orhideje ustvarjajo križance v svojem naravnem okolju?
Albanian[sq]
Si prodhojnë ato hibridë në mjedisin e tyre natyror?
Serbian[sr]
Kako hibridi nastaju u prirodnom okruženju?
Southern Sotho[st]
Ha li le naheng li hlahisa tsa mefuta e meng joang?
Swedish[sv]
Hur kan orkidéer frambringa hybrider i sin naturliga miljö?
Swahili[sw]
Aina mpya za okidi hutokezwaje katika mazingira yake ya asili?
Congo Swahili[swc]
Aina mpya za okidi hutokezwaje katika mazingira yake ya asili?
Thai[th]
พันธุ์ ผสม เกิด ขึ้น ใน ธรรมชาติ ได้ อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
Paano ito nangyayari?
Turkish[tr]
Peki doğal ortamda melez türler nasıl oluşuyor?
Ukrainian[uk]
Тож як виникають природні гібриди?
Xhosa[xh]
Iimbewu zikwazi njani ukuxubana ekubeni iiorchids zizikhulela endle?
Chinese[zh]
那么,野生兰花是怎样产生杂交品种的呢?
Zulu[zu]
Kwenzeka kanjani ukuba ama-orchid akwazi ukuveza ezinye izinhlobo zawo ngokwemvelo?