Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Οι γυναίκες απαγορεύεται να φοράνε κοντές φούστες, στενά παντελόνια, και διαφανή ρούχα και “μπλούζες που φαίνεται ο στηθόδεσμος”.
English[en]
For the women, it is now prohibited to wear short skirts, tight trousers, see-through material, and “blouses which show the bra”.
Spanish[es]
Para las mujeres, ahora está prohibido usar faldas cortas, pantalones apretados, transparencias y “blusas que muestren el brasier”.
French[fr]
Pour les femmes, il est interdit de porter des mini-jupes, des pantalons serrés, des robes transparentes et des chemisiers qui “laissent voir la gorge”.
Malagasy[mg]
Ho an'ny vehivavy kosa, voaràra ankehitriny ny manao zipo fohy, pataloha tery, akanjo manify sy “lobaka mampiseho nono”.
Polish[pl]
Kobietom nie wolno nosić krótkich spódniczek, obcisłych spodni, prześwitujących sukienek i bluzek „odsłaniających bieliznę”.
Portuguese[pt]
Já para as mulheres, é proibido saias curtas, calças apertadas, tecidos transparentes e “blusas que mostrem o sutiã”.