Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
"... ينطبق على المادة أو المخلوط (مثل تجنب وسائط الضغط العالي التي قد تتسبب في تكوين خليط منفجر من الغبار والهواء)."
English[en]
“... involving the substance or mixture (e.g., avoid high pressure media which could cause the formation of a potentially explosible dust-air mixture).”
Spanish[es]
"... en que interviene la sustancia o la mezcla (por ejemplo, evitar medios de alta presión que podrían causar la formación de una mezcla aire-partículas potencialmente explosiva)."
French[fr]
« ... mettant en jeu la substance ou le mélange (par exemple, éviter les milieux à pression élevée dans lesquels il y a un risque de formation d’un mélange d’air et de poussières potentiellement explosible).».
Russian[ru]
"... конкретного вещества или смеси (например, избегать использования средств под высоким давлением, что способно вызвать образование потенциально взрывоопасной пылевоздушной смеси)".
Chinese[zh]
此外,还应说明是否在特定情况下有任何灭火介质不适合用于该物质或混合物的(例如,应避免使用有可能形成有爆炸性粉尘――空气混合物的高压介质)。”