Besonderhede van voorbeeld: 252322769787088714

Metadata

Data

Greek[el]
Εγώ, ο βασιλιάς και πολεμιστής, ίσος ανάμεσά σας, ευλογώ την έναρξη της κατασκευής του φρουρίου του Σουράμ
English[en]
I, the czar and warrior, equal among you, am blessing the start of construction of the Surami Fortress
Italian[it]
lo, re e guerriero, pari tra di voi, benedico I ' inizio della costruzione della fortezza di Suram
Dutch[nl]
lk, tsaar en strijder, een gelijke onder u, geef mijn zegen voor ' t beginnen van de bouw van de vesting van Soerami
Portuguese[pt]
Eu, rei e guerreiro, igual entre vocês, abençoo o início da construção da fortaleza de Suram
Swedish[sv]
Jag är kung och krigare, en like bland er, jag välsignar det påbörjade byggandet av Suram- fästningen

History

Your action: