Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In recent years, a number of grass-roots People’s Courts that are capable of doing so have set up collegial panels or designated specialists to handle exclusively marriage- and family-related cases involving domestic violence, and have ensured, as far as possible, that the judges handling such cases have received professional training in domestic violence intervention.
Spanish[es]
En los últimos años, varios tribunales populares comunitarios facultados para ello han establecido grupos colegiados de jueces o han designado a especialistas para que se ocupen en exclusiva de los casos de matrimonios y familias involucrados en situaciones de violencia doméstica, y han garantizado, en la medida de lo posible, que los jueces encargados de dichos casos reciban capacitación profesional en materia de intervención en casos de violencia doméstica.
Chinese[zh]
近年来,一些有条件的基层人民法院成立了专门合议庭或安排专人独任审理涉及家庭暴力的婚姻家庭案件,尽可能安排接受过干预家庭暴力专业培训的法官办理涉及家庭暴力婚姻家庭案件。