Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ألقيت الجثّة هنا فحسب.
Bulgarian[bg]
Тялото е просто зарязано тук.
Czech[cs]
Tělo sem jenom odhodili.
Greek[el]
Απλά πέταξαν εδώ το πτώμα.
English[en]
The body was just dumped here.
Spanish[es]
El cuerpo fue tirado aquí.
Persian[fa]
جسد رو اونجا انداختن
Finnish[fi]
Ruumis vain heivattiin tänne.
French[fr]
Le corps a simplement été jeté ici.
Hebrew[he]
גופתו רק נזרקה כאן.
Croatian[hr]
Tijelo je samo bačeno ovdje.
Indonesian[id]
Mayatnya hanya dibuang disini.
Italian[it]
Il corpo e'stato solo gettato qui.
Japanese[ja]
死体 が ここ に 捨て られ た だけ で す
Dutch[nl]
Het lichaam is hier alleen gedumpt.
Polish[pl]
Ciało tylko tutaj porzucono.
Portuguese[pt]
O corpo só foi jogado aqui.
Romanian[ro]
Corpul a fost doar aruncat aici.
Russian[ru]
А тело просто здесь выбросили.
Serbian[sr]
Tijelo jednostavno bacena ovdje.
Thai[th]
แล้วศพก็ถูกนํามาทิ้งที่นี่
Turkish[tr]
Sadece cesedi buraya getirilmiş.
Chinese[zh]
只是 屍體 拋在 這 裏