Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скъпа, спокойно.
English[en]
Whoa, whoa, whoa, baby, baby, baby, slow down.
Spanish[es]
Cariño, cariño, cariño, más despacio.
Hebrew[he]
וואו, וואו, וואו, תינוק, תינוק, תינוק, להאט.
Croatian[hr]
Hej, hej, hej, dušo, dušo, dušo, uspori.
Hungarian[hu]
Kicsim, lassíts!
Italian[it]
Baby, baby, baby, rallenta!
Norwegian[nb]
Ikke så fort.
Dutch[nl]
Baby, rustig aan.
Portuguese[pt]
Querida, querida, devagar.
Romanian[ro]
Dragă, dragă, dragă, încetineşte.
Russian[ru]
Крошка, крошка, притормози.
Serbian[sr]
Hej, hej, hej, dušo, dušo, dušo, uspori.
Turkish[tr]
Bebeğim, yavaş ol.