Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
DIESE UNTERSCHIEDE KÖNNEN VERKEHRSVERLAGERUNGEN HERVORRUFEN .
English[en]
WHEREAS SUCH DISPARITIES ARE LIKELY TO LEAD TO DEFLECTIONS OF TRADE;
Spanish[es]
Considerando que estas diferencias pueden provocar desviaciones del trafico comercial;
French[fr]
CONSIDERANT QUE CES DISPARITES SONT SUSCEPTIBLES DE PROVOQUER DES DETOURNEMENTS DE TRAFIC;
Italian[it]
CONSIDERANDO CHE LE SUDDETTE DISPARITA POSSONO PROVOCARE DEVIAZIONI DI TRAFFICO;
Dutch[nl]
OVERWEGENDE DAT DEZE ONGELIJKHEDEN TOT VERLEGGINGEN VAN HET HANDELSVERKEER KUNNEN LEIDEN;