Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отоплителни уреди (отоплителни инсталации с биомаса, отоплителни инсталации с трески и пелети)
Czech[cs]
Přístroje pro topení (topná zařízení na biomasu, třísky a pelety)
Danish[da]
Varmeapparater (biomassevarmeanlæg, varmeanlæg til spåner og piller)
German[de]
Heizungsgeräte (Biomasseheizanlagen, Hackschnitzel- und Pelletheizanlagen)
Greek[el]
Συσκευές θέρμανσης (εγκαταστάσεις θέρμανσης με βιομάζα, εγκαταστάσεις θέρμανσης με ροκανίδια και συσσωματώματα)
English[en]
Heating apparatus (biomass heating installations, wood chip and pellet heating installations)
Spanish[es]
Aparatos de calefacción (instalaciones de calefacción de biomasa, de astillas, de pellets)
Estonian[et]
Kütteseadmed (biomassiseadmed, hakkepuidu- ja pelletkütteseadmed)
Finnish[fi]
Lämmityslaitteet (biomassalämmityslaitteistot, hake- ja pellettilämmityslaitteistot)
French[fr]
Appareils de chauffage (installations de chauffage par biomasse, installations de chauffage à la paille hachée et aux pellets)
Hungarian[hu]
Fűtőkészülékek (biomassza fűtőberendezések, aprófás és pelletes fűtőberendezések)
Italian[it]
Apparecchi di riscaldamento (impianti di riscaldamento a biomassa, a trucioli e a pellet)
Lithuanian[lt]
Šildymo prietaisai (šildymo biomase prietaisai, šildymo skiedromis ir granulėmis įranga)
Latvian[lv]
Apkures ierīces (biomasas, šķeldas un granulu apkures iekārtas)
Maltese[mt]
Tagħmir għat-tisħin (impjanti għat-tisħin tal-bijomassa, laqx tal-injam u għat-tisħin ta' pritkuni)
Dutch[nl]
Verwarmingsapparaten (biomassaverwarmingsinstallaties, haksel- en pelletverwarmingsinstallaties)
Polish[pl]
Urządzenia grzewcze (urządzenia do podgrzewania biomasy, urządzenia do produkcji zrębków drzewnych i urządzenia do podgrzewania peletu)
Portuguese[pt]
Aparelhos de aquecimento (sistemas de aquecimento a biomassa, a cavaco de madeira e a pellets)
Romanian[ro]
Aparate de încălzire (instalaţii de încălzire pe bază de biomasă, instalaţii de încălzire pe bază de talaş şi granule de lemn)
Slovak[sk]
Vykurovacie telesá (zariadenia na vykurovanie biomasou, zariadenia na vykurovanie štiepkami a peletmi)
Slovenian[sl]
Naprave za ogrevanje (naprave za ogrevanje z biomaso, sekanci in peleti)
Swedish[sv]
Uppvärmningsapparater (biomassavärmesystem, flis- och pelletsvärmesystem)