Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По гръб или по корем?
Bosnian[bs]
Licem na gore ili na dole?
Czech[cs]
Tváří nahoru, nebo dolů?
Greek[el]
Ανάσκελα ή μπρούμυτα;
English[en]
Face up or face down?
Spanish[es]
¿Cara arriba o cara abajo?
Hebrew[he]
עם הפנים למטה או למעלה?
Hungarian[hu]
Arcal fel, vagy le?
Italian[it]
A faccia in su o a faccia in giu'?
Dutch[nl]
Met zijn gezicht of voeten eerst?
Polish[pl]
Twarzą w dół czy w górę?
Portuguese[pt]
Cara para cima ou para baixo?
Romanian[ro]
Cu faţa în sus sau în jos?
Russian[ru]
Лицом вверх или вниз?
Serbian[sr]
Licem na gore ili na dole?
Swedish[sv]
Ansiktet upp eller nedåt?
Turkish[tr]
Yüzüstü mü, yüzükoyun mu?