Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما أن عملية بيع تلك المسروقات في هذا الحي تعد أمر سهلاً
Bulgarian[bg]
Лесно би могъл да ги изтъргува в този квартал.
Bosnian[bs]
Lako ga je utopiti u ovom kraju.
Czech[cs]
V tomhle sousedství se musí obchodovat s kradeným jedna báseň.
Greek[el]
Μπορεί να τα πουλήσει εύκολα σ'αυτή τη γειτονιά.
English[en]
Easy to fence in this neighborhood.
Spanish[es]
Es fácil empeñarlas en este barrio.
French[fr]
Ça doit bien se revendre dans ce quartier.
Hebrew[he]
קל למכור סחורה גנובה בשכונה הזאת.
Hungarian[hu]
Ezen a környéken nem nehéz bármit lenyúlni.
Italian[it]
E'facile riciclarli in questo quartiere.
Dutch[nl]
Makkelijk te verpatsen hier.
Polish[pl]
W tej okolicy łatwa do opchnięcia.
Portuguese[pt]
Fácil de cercar essa vizinhança.
Romanian[ro]
Uşor de scăpat de ele în cartierul ăsta.
Slovenian[sl]
Tu bi ga zlahka prodal.
Swedish[sv]
Det är enkelt att sälja vidare i det här området.
Turkish[tr]
Bu mahallede çalıntı eşya alıp satmak kolaydır.